‘Kapiiiida visa’ roept een Griekse douanebeambte naar de lange rij met toeristen die op de kade staan te wachten voor de paspoortcontrole op het Griekse eiland Rhodos. Vanwege het dikke Griekse accent verstaan de meeste Turkse bezoekers de vrouw niet en blijven ze in de verkeerde rij staan.
‘Kapida visa’ betekent namelijk ‘visum aan de poort’ in het Turks en het is de naam van een versimpelde visumregeling voor Turkse burgers, die in april van dit jaar van start is gegaan. Voor hen is er een aparte douanecontrole. De meeste Turken blijven echter tussen de andere toeristen staan, die voornamelijk uit het Verenigd Koninkrijk komen.
Als een andere medewerker vervolgens “Turkish citizens” roept, schieten er een tiental handen paspoorten in de lucht. Zeynep Çin is een van de reizigers die hun bordeauxrode reisdocument in de lucht steken. De zon reflecteert in de gouden ster en de halvemaan die erop prijken: het symbool van Turkije.
Geschiedenisleraar Çin is geboren en getogen in Marmaris, de Turkse kustplaats die op een dik uur varen van Rhodos ligt. Toch is dit de eerste keer in haar leven dat ze het Griekse eiland bezoekt. “Voorheen was het moeilijk om een visum te krijgen, met deze ‘Visum aan de poort-regeling’ is het een stuk makkelijker”, zegt Çin.
Lees verder in Trouw